✽ Naga Kanya (龍女)

您有想過觀音菩薩身邊的龍女，在印度的時候祂的金身是這樣嗎？這位大菩薩也就是法華經裡面的龍女，在此經里，祂供養寶珠給佛陀。而在觀音菩薩的故事裡面，祂也供養寶珠給觀音菩薩。祂不是一般的女神，經典裡面說祂實現佛身。西雅圖雷藏寺有供奉龍女的印度形金身。

Apakah Anda pernah terpikirkan bahwa demikianlah rupang india Gadis Naga yang berada di sisi Avalokitesvara Bodhisattva ? Beliau juga adalah Gadis Naga yang tercantum dalam Saddharmapundarika Sutra, dikatakan Beliau dalam seketika mampu menunjukkan wujud Buddha nya. Beliau juga mempersembahkan mutiara mustika pada Buddha dan Avalokitesvara, oleh karena itu rupangnya selalu dalam posisi mempersembahkan mutiara. Di Vihara Vajragarbha Seattle juga mempersemayamkan rupang Gadis Naga versi India ini :)

Posted in: Buddhism,Kasogatan,Tantra,Zen,Zhenfo Zong